Amrita Sher-Gil Cultural Centre

Budapest, Hungary

A budapesti Amrita Sher-Gil Kulturális Központ (ASCC) ismeretterjesztő programsorozata szeptembertől folytatódik. Az „Ismerjük meg Indiát!” (India Knowledge Series) sorozat keretében előadásokat, beszélgetéseket, vitaesteket rendezünk a Kulturális Központban.

A programsorozat sokféle területet ölel fel: az indológia, a hindí és a szanszkrit nyelv, a jóga, az ájurvéda, a védák és az upanisadok, az indiai kultúra és a hagyományok, az indiai örökség, az indiai konyha, az indiai öltözék, filmes témák, az indiai klasszikus/néptánc és zene, irodalom, indiai művészet és építészet, indiai spirituális vezetők és más, Indiával kapcsolatos témakörök – ezekről beszélgetünk a meghívott előadókkal.

***

A sorozat következő beszélgetése 2026. szeptember 23-án, szerdán 18:00 órakor lesz az Amrita Sher-Gil Kulturális Központban, az Indiai Nagykövetségen (1025 Budapest, Búzavirág u. 14.)

Téma: A szanszkrit nyelv Magyarországon - Brassai Sámueltől napjainkig

Beszélgetőpartnerek: Dr. habil. Dezső Csaba (egyetemi docens, szanszkrit) és Dr. habil. Szántó Péter-Dániel (tanszékvezető, egyetemi docens)

Az esemény ingyenes, de regisztrációt kérünk a poszt alatt lévő rubrikák kitöltésével.

Az előadás magyar nyelvű!

Előadóinkról:

Dr. Dezső Csaba

Elismert magyar indológus, klasszika-filológus, habilitált egyetemi docens, az ELTE Orientalisztikai Intézet, Indológia Tanszék oktatója. Szakterülete elsősorban a szanszkrit filológia és a klasszikus indiai szépirodalom.

Az Eötvös Loránd Tudományegyetemen, Budapesten klasszika-filológiát, történelmet és indológiát tanult. MA-diplomái megszerzése után (latin nyelv és irodalom, indológia) 1998-ban Oxfordba ment, ahol Alexis Sanderson professzor témavezetésével kezdte meg doktori tanulmányait. Doktori disszertációját 2004-ben nyújtotta be; munkája Bhaṭṭa Jayanta Āgamaḍambara című művének kritikai kiadása és jegyzetekkel ellátott fordítása volt. A Kr. u. 900 körül Kasmírban játszódó szatirikus dráma a vallási irányzatokat és azok udvarral való kapcsolatait mutatja be.

Ezt követően visszatért Budapestre, és 2002 óta az Eötvös Loránd Tudományegyetem Indológia Tanszékén oktat szanszkrit nyelvet és a premodern India történetével, vallásaival, irodalmaival, kultúrtörténetével kapcsolatos tárgyakat. Többek között középkori kéziratok alapján szanszkrit drámák töredékeinek első kiadásait publikálta, valamint Dominic Goodall közreműködésével elkészítette Dāmodaragupta Kuṭṭanīmata, „A kerítőnő tanácsa” című művének új kritikai kiadását és angol verses fordítását.

Az utóbbi években Dominic Goodall-lal, Harunaga Isaacsonnal és Kiss Csabával együtt Vallabhadeva Raghuvaṃśához írt kommentárjának kritikai kiadásán dolgozott. Rendszeres meghívott előadója és kutatója külföldi egyetemeknek. Részt vesz például az európai ERC-finanszírozású nemzetközi Dharma Projectben, melynek keretében a nápolyi L'Orientale Egyetemen is oktatott vendégprofesszorként. Az ELTE-n végzett szanszkrit nyelv- és irodalomoktatás mellett rendszeresen tart nyilvános, népszerűsítő előadásokat.

Publikációs lista:

https://m2.mtmt.hu/gui2/?type=authors&mode=browse&sel=10019461

Dr. Szántó Péter-Dániel

Az ELTE tibeti (2004) illetve indológia (2006) szakán végzett. Tanulmányait az Oxfordi Egyetemen folytatta, ahol először doktori címet szerzett (Balliol, 2012), majd a Merton Kollégium (2010-2013) és az All Souls Kollégium (2014-2019) poszt-doktori kutatója volt. 2013 és 2014 között a Hamburgi Egyetem ösztöndíjasa, egy-egy szemesztert töltött vendégprofesszorként a Leideni (2018) és a Bécsi Egyetemen (2019). 2019 és 2022 között a Leideni Egyetemen tanított és kutatott az ERC által finanszírozott Open Philology projektben. Habilitációját 2022-ben szerezte Olaszországban. 2022 ősze óta az ELTE egyetemi docense és a Buddhológia és Tibetisztika Tanszék vezetője.

Szakterületei: az indo-tibeti buddhizmus irodalma, tantrikus buddhizmus, buddhista homiletika, szanszkrit és tibeti költészet és költészetelmélet, jóga, buddhista episztemológia, a középkori indiai buddhizmus történelme, indo-tibeti filológia, kodikológia és szövegkritika.

 Főbb publikációi: több mint ötven hosszabb-rövidebb tanulmány, többnyire angolul (letölthető az Academia.edu oldaláról), egy monográfia (James Mallinson & Péter-Dániel Szántó, The Amṛtasiddhi and Amṛtasiddhimūla: The Earliest Texts of the Haṭhayoga Tradition. Pondicherry: EFEO/IFP) [École française d'Extrême-Orient]; további három kötet előkészületben: a) Klaus-Dieter Mathes & Péter-Dániel Szántó, Saraha's Spontaneous Songs. Boston: Wisdom Publications, 2024; b) Serena Saccone & Péter-Dániel Szántó, Tantra and Pramāṇa: Studies in the Sāramañjarī. Napoli: UniOr Press, 2023; c) Buddhism for Beginners I. The Suhṛllekha of Nāgārjuna. Leiden: Brill, 2023.

*

Amrita Sher-Gil Cultural Centre is organising a Lecture-cum-Discussion titled "Sanskrit in Hungary: From Sámuel Brassai to the Present Day" under India Knowledge Series. The language of the discussion will be Hungarian.

Speakers: Dr. habil. Csaba Dezső (Associate Professor of Sanskrit) and Dr. habil. Péter-Dániel Szántó (Head of Department, Associate Professor)

Date: 23 September 2026 (Wed)

Time: 6 PM

Venue: Budapest, Búzavirág u. 14, 1025

All are cordially invited!

Please kindly register at our website below.