Cultural News
Csütörtöki ismeretterjesztő előadássorozat - 2024 márciusi program
Posted on: March 05, 2024 | Back | Print
Kedves India-barátok!
Szeretettel várunk mindenkit csütörtökönként az Amrita Sher-Gil Kulturális Központban este 6 órakor, érdekesebbnél érdekesebb ismeretterjesztő előadásokkal. Az előadásokat indológusok, Indiával foglalkozó szakemberek tartják, kevés kivételtől eltekintve magyar nyelven.
Az előadások hibrid formában zajlanak, hogy a nem Budapesten élők is csatlakozni tudjanak, de nagyon örülnénk, ha minél többen fel tudnának jönni a Kulturális Központba, mert semmi nem pótolhatja a személyes együttlétet; előadóinknak is nagyon jólesik látni az érdeklődők arcát. Tehát szeretettel várunk Benneteket!
Az első alkalom 2024. március 7-én lesz.
Aki nem tud személyesen jelen lenni online tud csatlakozni a Zoom platformon, csatlakozási link:
https://us06web.zoom.us/j/83207914176?pwd=b2hPUXFaMGI5MWZ4WUVUWkY5ZFpIZz09
Március
7 Gyermekvállalás Indiában - tapasztalatok első kézből: Az első év
Velu-Samu Timea, Chennai
Érdemes-e szülési tervet készíteni? Miért kell 8 kórházi alkalmazott a szülőszobába? Miért nincs neve az újszülöttnek még hetekig, vagy akár hónapokig? Hogyan történik a névválasztás? Mi az a "névadó ünnep"? Milyen szertartásokon kell (illik) átesnie a babának az első évben? Mi számít "szép" gyereknek? Hogyan védjük a babát a szemmelveréstől nyilvános helyen? És végül: miért kell 160 fős (szűk családi) vendégség az első születésnapra?
Ez alkalommal a gyermek első életévéről fogok mesélni, ismét sok képpel, videóval, személyes tapasztalatok alapján, és azt is elárulom, hogy miért nem lesz több része az előadás sorozatnak, vagyis mi történik az első születésnapot követően, vagy további gyerekek születésekor.
Having a child in India - first hand experiences: The first year
Is it worth to prepare a birth plan? Why are there 8 hospital personell in the delivery room? Why doesn't the newborn baby have a name for weeks or even months? What's the procedure of naming a baby? What is the 'naming ceremony'? What are the functions the baby has to (should) attend during the first year? What is considered a 'beautiful' baby? How to protect the baby from evil eye in public? And why do you need 160 people (close family) to attend the first birthday?
This time I will talk about the first year of the baby, again filled with pictures and videos, based on my own experiences, and I will also explain why there won't be any more parts of this presentation series, in other words what happens after the first birthday or if more babies are born.
14 Holí ünnepség
mi mindannyian, személyes program a Kulturális Központban!
21 Kőbe vésett állatok a Konkan vidékén
Dr. Jeney Rita, régész, indológus
India nyugati partjainál Mumbai és Goa között az elmúlt tíz évben közel kétszáz lelőhelyen több ezer sziklába vésett ábrázolást azonosítottak a régészek. Vannak köztük geometrikus és antropomorf formák, valamint számos vadon élő állat körvonala. Kik és mikor készítették ezeket a véseteket? Hogyan és mi célból készültek. Milyen veszélyeknek vannak kitéve ezek az Ázsiaszerte egyedülálló ábrázolások, és hogyan működnek együtt a régészek a helybéliekkel, hogy megvédjék őket? Ezekről a kérdésekről tart fényképes beszámolót Dr. Jeney Rita régész-indológus a csütörtöki India sorozatban.
Animals carved in stone in the Konkan countryside
In the past ten years, archaeologists have identified thousands of rock carvings at nearly two hundred different sites on India's west coast between Mumbai and Goa. They include geometric and anthropomorphic shapes, as well as outlines of wild animals. Who made these engravings and when? How and for what purpose they were made? What are the threats to these unique sites, and how are archaeologists working with local people to protect them? Archaeologist and Indologist Dr. Jeney Rita gives a photographic report on these questions in the Thursday India series.
28 Baloldali női irodalom a 20. századi Indiában
Szabó Eszter Melitta, MA-hallgató, Near & Middle Eastern Civilizations, University of Toronto
Az indiai női irodalom és talán a huszadik századi, baloldali mozgalmak Indiában is mind olyan témák, amelyekről mindannyian rendelkezünk több-kevesebb információval. Ennek ellenére az indiai baloldali nőjogi mozgalmak törekvései és irodalmi művei kevésbé ismertek és kutatottak. A nyugati irodalomkritika egyik relatíve új vonulatát eme írásoknak feltérképezése adja. Jelen előadás fő célkitűzése a korai huszadik századi indiai modern nőiség és annak irodalmi megnyilvánulásainak bemutatása a huszadik századi globális szellemi mozgalmak aspektusainak tükrében. Többek között szó lesz meghatározó műfajokról, az önéletrajzról és útleírásról; eme női irodalom transznacionális jellegéről, vagy kínai, perzsa és urdú női és/vagy patrióta költészetről.
Leftist Women's Literature in 20th Century India
Many of us are familiar with Indian women’s literature and perhaps with the history of leftist movements in the 20th century India as well. However, the endeavors and literary works of Indian leftist women’s rights movements remain relatively obscure and under-researched. This presentation aims to delve into the primary research interests of the recent trend in Western literary criticism that explores these writings. My primary goal is to introduce the emerging “modern woman” of early 20th-century India and its literary manifestations within the global context of 20th-century intellectual movements. Among various themes, the presentation will examine the most significant literary genres of the movement, such as autobiography and travel writing, and its transnational nature, exemplified by Chinese, Persian, and Urdu women’s and/or patriotic poetry.
