About Us Cultural News

Nemzetközi Gyereknap a Városligetben 2023 / Childrens' Day in City Park 2023

Posted on: May 19, 2023 | Back | Print


Városligeti Gyereknap / Childrens’ Day in Városliget

Helyszín / Venue: Városliget-Napozórét (1146 Budapest, XIV. kerület)

 A Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat 1990 óta szervezi Budapest Főváros önkormányzatával közösen a Városligeti Gyermeknapot. A szervezők számára a kezdetektől fontos volt, hogy ezzel a rendezvénnyel több százezer hátrányos helyzetű gyermek és családja számára nyújtsanak színvonalas, ingyenes programot, akiknek erre másképp nem lenne lehetőségük.

Az Indiai Nagykövetség idén is részt vesz a programon. Az indiai sátrat a Nemzetek Utcája forgatagában találják majd, 2023. május 28-án, vasárnap, 10.00-18.00 óra között. A programon számos nagykövetség, kulturális intézet mutatja be országa hagyományait, kulturális és gasztronómiai sajátosságait, szokásait.

A Nagykövetségek Színpadán az indiai művészek műsorát 11.10-11.40 között tekinthetik meg. Fellépők / Performers:

Shri Gulfam Sabri (Vocal, Tabla)

Ms Jigna Dixit (Kathak)

Ms Babita Wagh (Yoga)

A sátornál színes programokkal várjuk a gyerekeket és szüleiket:

gyöngyfűzés, hennafestés, társasjáték, szári-próba, tánc- és tabla workshop,

A program ingyenes.

Mindenkit szeretettel várunk!

***

Since 1990, the International Children's Safety Service has been organizing the Children's Day in the City Park together with the City Council, Budapest. From the beginning, it was important for the organizers to provide a high-quality, free program for hundreds of thousands of socially marginalized children and their families, who would not otherwise have the opportunity to attend.

The Indian Embassy is also participating in the program. The Indian tent will be found in the Boulevard of Nations on Sunday, May 28, 2023, from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. In the program, many embassies and cultural institutes present the traditions, cultural and gastronomic peculiarities and customs of their country.

On the Stage of the Embassies, you can enjoy the show of Indian artists between 11.10 and 11.40

Performers:

Shri Gulfam Sabri (Vocal, Tabla)

Ms Jigna Dixit (Kathak)

Ms Babita Wagh (Yoga)

At the tent, we welcome children and their parents with colorful activities.